Offres
Une biographie de Georges Guétary, écrite par Martin Pénet, illustrée par Fabien Lacaf, accompagnée de 2 compact discs ;
« Lorsqu’il chante, Georges, on entend les baisers voler.. »
Frédéric Dard
Georges Guétary était un homme à part, un personnage « bigger than life » comme on dit à Broadway. Quand il riait, les murs tremblaient, s’il haussait le ton, les foudres de Zeus vous tombaient sur la tête. Il parlait si musicalement, avec son drôle d’accent, qu’on aurait pu penser qu’il faisait des vers. Et lorsqu’il chantait, comme disait son ami Fréderic Dard, on entendait les baisers voler.
C’était un monstre de gentillesse, une force de la nature, un type formidablement joyeux et simple, qui donnait tout ce qu’il possédait, et qui avait un vrai sens de la vie.
La vie de mon père semble sortie d’un roman. La réalité dépasse la fiction. Il est né en Egypte, dans une famille grecque de douze enfants. Un destin extraordinaire l’a fait traverser la mer, échapper aux allemands pendant la guerre, faire rêver la zone libre, puis la France, cartonner à Londres, être choisi par Gene Kelly pour jouer et chanter dans un Américain à Paris... et parcourir sa vie en chantant. Quand Fabien Lacaf m’a proposé de retracer sa carrière à travers un « dvd-bande dessinée » j’ai accepté l’idée avec plaisir. Cette forme originale rend hommage à la fantaisie, la passion et la jubilation qui ont accompagné sa vie.
Je ne vois pas de meilleur préambule à cet ouvrage, que de souhaiter à ses lecteurs et ses auditeurs, de le déguster, (pour reprendre la manière dont je l’ai toujours vu signer ses autographes) « Avec Joie ».
Hélène Guétary
CD 1 : La naissance d'une voix d'or (1941 – 1949)
1 - "L'homme de nulle part"
(p : Vincent Telly – m : Moïses Simons)
orchestre Raymond Legrand
Pathé PA 2048 – matrice CPT 5347-1
Paris, 25 novembre 1941
2 - "La chanson de Juanito"
(p : Jacques Larue – m : J. Llassas)
orchestre Pierre Chagnon
Pathé PA 2080 – matrice CPT 5428-1
Paris, 30 mai 1942
3 - "Printemps viennois" (du film "La danse avec l'empereur")
(p : W. Dehmel et François Llenas – m : Frantz Grothe)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 28 – matrice CPT 5657-1
Paris, 10 juin 1943
4 - "Sérénade"
(p : Charles-Louis Pothier – m : J. Heykens)
orchestre Marcel Cariven
Pathé inédit en 78 T – matrice CPT 5672-1
Paris, 25 juin 1943
5 - "Robin des Bois"
(p : François Llenas – m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 128 – matrice CPT 5732-1
Paris, 6 octobre 1943
6 - "Caballero"
(p : Louis Poterat – m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2307 – matrice CPT 5733-1
Paris, 6 octobre 1943
7 - "Si vous voulez savoir"
(p : Jacques Larue – m : René Sylviano)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2309 et PG 131 – matrice CPT 5779-1
Paris, 14 décembre 1943
8 - "Mon coeur est toujours près de toi"
(p : Maurice Vandair – m : Henri Bourtayre)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2309 et PG 131 – matrice CPT 5780-1
Paris, 14 décembre 1943
9 - "C'est la chanson des accordéons"
(p : Gine Money – m : Jack Ledru)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2312 et PG 136 – matrice CPT 5894-1
Paris, 11 avril 1945
10 - "Chic à Chiquito" (du film "Le cavalier noir")
(p : Louis Poterat et Max Bert – m : Francis Lopez)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2216 – matrice CPT 5883-1
Paris, 27 mars 1945
11 - "On danse à Mexico"
(p : Jacques Poterat – m : Francis Lopez)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2312 et PG 136 – matrice CPT 5896-1
Paris, 11 avril 1945
12 - "A Honolulu"
(p & m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 137 – matrice CPT 5965-2
Paris, 3 juillet 1945
13 - "Quand un cow-boy"
(p : Jacques Poterat – m : Louis Gasté)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 137 – matrice CPT 5966-1
Paris, 3 juillet 1945
14 - "La gamme et l'amour" (du film "Trente et quarante")
(p : Jacques Larue – m : Louiguy)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2317 et PG 141 – matrice CPT 5890-1
Paris, 6 avril 1945
15 - "La valse des regrets"
(p : Louis Poterat – m : Johannes Brahms)
orchestre Marcel Cariven
Pathé PA 2319 et PG 263 – matrice CPT 6006-1
Paris, 26 octobre 1945
16 - "La divine mélodie"
(p : Maurice Martelier – m : F. Durandy)
orchestre Guy Luypaerts
Pathé PA 2270 et PD 59 – matrice CPT 6162-1
Paris, 22 juin 1946
17 - "Le p'tit bal du samedi soir"
(p : Jean Dréjac et Jean Delettre – m : Charles Borel-Clerc et Jean Delettre)
orchestre Guy Luypaerts
Pathé PA 2348 et PG 274 – matrice CPT 6164-1
Paris, 22 juin 1946
18 - "Chante chante mon coeur" (du film "Casanova")
(p : René Rouzaud et Maurice Vandair – m : René Sylviano)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2362 – matrice CPT 6322-1
Paris, 26 novembre 1946
19 - "Rosa, Nina, Stella" (du film "Casanova")
(p : René Rouzaud et Maurice Vandair – m : René Sylviano)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2364 et PG 232 – matrice CPT 6324-1
Paris, 26 novembre 1946
20 - "Ma belle Marguerite" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert, adapté en français par Louis Poterat – m : Vivian Ellis)
orchestre Philip Green
Pathé PA 2525 et PG 262 – matrice CM 253-1
Londres, 6 ou 7 janvier 1948
21 - "C'est vous mon seul amour" (du film "Jo la romance")
(p : René Rouzaud – m : Jack Ledru)
orchestre Philip Green
Pathé PA 2524 et PG 261 – matrice CM 255-1
Londres, 6 ou 7 janvier 1948
22 - "Boléro" (du film "Scandale aux Champs-Elysées")
(p : Henri Contet – m : Paul Durand)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2581 et PG 215 – matrice CPT 6973-1
Paris, 23 décembre 1948
23 - "Que le temps me dure"
(p & m : Miarka Laparcerie)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2581 et PG 215 – matrice CPT 6975-1
Paris, 23 décembre 1948
24 - "Journée de Paris" (du film "Paris chante toujours")
(p : Pierre Havet – m : Tito Fuggi)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 319 – matrice CPT 7112-1
Paris, 22 juillet 1949
CD 2 : D'un continent à l'autre (1947 – 1960)
1 - "Ma belle Marguerite" (de l'opérette "Bless the bride") (en anglais)
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2301 – matrice CA 20342-3
Londres, 14 avril 1947
2 - "Table for two" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2301 – matrice CA 20343-1
Londres, 25 mars 1947
3 - "This is my lovely day" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
duo avec Lizbeth Webb
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2302 – matrice CA 20344-3
Londres, 14 avril 1947
4 - "I was never kissed before" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
duo avec Lizbeth Webb
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2302 – matrice CA 20345-4
Londres, 14 avril 1947
5 - "Magdalena" (du film "Trente et quarante") (en anglais)
(p : Jacques Larue, adapté en anglais par Wills – m : Francis Lopez)
orchestre Michael Collins
Columbia DB 2327 – matrice CA 20430-4
Londres, 10 juillet 1947
6 - "I dreamt I was back in Paris"
(p & m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins, piano : Vivian Ellis
Columbia DB 2327 – matrice CA 20431-4
Londres, 10...
« Lorsqu’il chante, Georges, on entend les baisers voler.. »
Frédéric Dard
Georges Guétary était un homme à part, un personnage « bigger than life » comme on dit à Broadway. Quand il riait, les murs tremblaient, s’il haussait le ton, les foudres de Zeus vous tombaient sur la tête. Il parlait si musicalement, avec son drôle d’accent, qu’on aurait pu penser qu’il faisait des vers. Et lorsqu’il chantait, comme disait son ami Fréderic Dard, on entendait les baisers voler.
C’était un monstre de gentillesse, une force de la nature, un type formidablement joyeux et simple, qui donnait tout ce qu’il possédait, et qui avait un vrai sens de la vie.
La vie de mon père semble sortie d’un roman. La réalité dépasse la fiction. Il est né en Egypte, dans une famille grecque de douze enfants. Un destin extraordinaire l’a fait traverser la mer, échapper aux allemands pendant la guerre, faire rêver la zone libre, puis la France, cartonner à Londres, être choisi par Gene Kelly pour jouer et chanter dans un Américain à Paris... et parcourir sa vie en chantant. Quand Fabien Lacaf m’a proposé de retracer sa carrière à travers un « dvd-bande dessinée » j’ai accepté l’idée avec plaisir. Cette forme originale rend hommage à la fantaisie, la passion et la jubilation qui ont accompagné sa vie.
Je ne vois pas de meilleur préambule à cet ouvrage, que de souhaiter à ses lecteurs et ses auditeurs, de le déguster, (pour reprendre la manière dont je l’ai toujours vu signer ses autographes) « Avec Joie ».
Hélène Guétary
CD 1 : La naissance d'une voix d'or (1941 – 1949)
1 - "L'homme de nulle part"
(p : Vincent Telly – m : Moïses Simons)
orchestre Raymond Legrand
Pathé PA 2048 – matrice CPT 5347-1
Paris, 25 novembre 1941
2 - "La chanson de Juanito"
(p : Jacques Larue – m : J. Llassas)
orchestre Pierre Chagnon
Pathé PA 2080 – matrice CPT 5428-1
Paris, 30 mai 1942
3 - "Printemps viennois" (du film "La danse avec l'empereur")
(p : W. Dehmel et François Llenas – m : Frantz Grothe)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 28 – matrice CPT 5657-1
Paris, 10 juin 1943
4 - "Sérénade"
(p : Charles-Louis Pothier – m : J. Heykens)
orchestre Marcel Cariven
Pathé inédit en 78 T – matrice CPT 5672-1
Paris, 25 juin 1943
5 - "Robin des Bois"
(p : François Llenas – m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 128 – matrice CPT 5732-1
Paris, 6 octobre 1943
6 - "Caballero"
(p : Louis Poterat – m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2307 – matrice CPT 5733-1
Paris, 6 octobre 1943
7 - "Si vous voulez savoir"
(p : Jacques Larue – m : René Sylviano)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2309 et PG 131 – matrice CPT 5779-1
Paris, 14 décembre 1943
8 - "Mon coeur est toujours près de toi"
(p : Maurice Vandair – m : Henri Bourtayre)
orchestre Marius Coste
Pathé PA 2309 et PG 131 – matrice CPT 5780-1
Paris, 14 décembre 1943
9 - "C'est la chanson des accordéons"
(p : Gine Money – m : Jack Ledru)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2312 et PG 136 – matrice CPT 5894-1
Paris, 11 avril 1945
10 - "Chic à Chiquito" (du film "Le cavalier noir")
(p : Louis Poterat et Max Bert – m : Francis Lopez)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2216 – matrice CPT 5883-1
Paris, 27 mars 1945
11 - "On danse à Mexico"
(p : Jacques Poterat – m : Francis Lopez)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2312 et PG 136 – matrice CPT 5896-1
Paris, 11 avril 1945
12 - "A Honolulu"
(p & m : Francis Lopez)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 137 – matrice CPT 5965-2
Paris, 3 juillet 1945
13 - "Quand un cow-boy"
(p : Jacques Poterat – m : Louis Gasté)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 137 – matrice CPT 5966-1
Paris, 3 juillet 1945
14 - "La gamme et l'amour" (du film "Trente et quarante")
(p : Jacques Larue – m : Louiguy)
orchestre Van Hoorebeke
Pathé PA 2317 et PG 141 – matrice CPT 5890-1
Paris, 6 avril 1945
15 - "La valse des regrets"
(p : Louis Poterat – m : Johannes Brahms)
orchestre Marcel Cariven
Pathé PA 2319 et PG 263 – matrice CPT 6006-1
Paris, 26 octobre 1945
16 - "La divine mélodie"
(p : Maurice Martelier – m : F. Durandy)
orchestre Guy Luypaerts
Pathé PA 2270 et PD 59 – matrice CPT 6162-1
Paris, 22 juin 1946
17 - "Le p'tit bal du samedi soir"
(p : Jean Dréjac et Jean Delettre – m : Charles Borel-Clerc et Jean Delettre)
orchestre Guy Luypaerts
Pathé PA 2348 et PG 274 – matrice CPT 6164-1
Paris, 22 juin 1946
18 - "Chante chante mon coeur" (du film "Casanova")
(p : René Rouzaud et Maurice Vandair – m : René Sylviano)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2362 – matrice CPT 6322-1
Paris, 26 novembre 1946
19 - "Rosa, Nina, Stella" (du film "Casanova")
(p : René Rouzaud et Maurice Vandair – m : René Sylviano)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2364 et PG 232 – matrice CPT 6324-1
Paris, 26 novembre 1946
20 - "Ma belle Marguerite" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert, adapté en français par Louis Poterat – m : Vivian Ellis)
orchestre Philip Green
Pathé PA 2525 et PG 262 – matrice CM 253-1
Londres, 6 ou 7 janvier 1948
21 - "C'est vous mon seul amour" (du film "Jo la romance")
(p : René Rouzaud – m : Jack Ledru)
orchestre Philip Green
Pathé PA 2524 et PG 261 – matrice CM 255-1
Londres, 6 ou 7 janvier 1948
22 - "Boléro" (du film "Scandale aux Champs-Elysées")
(p : Henri Contet – m : Paul Durand)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2581 et PG 215 – matrice CPT 6973-1
Paris, 23 décembre 1948
23 - "Que le temps me dure"
(p & m : Miarka Laparcerie)
orchestre Jacques Météhen
Pathé PA 2581 et PG 215 – matrice CPT 6975-1
Paris, 23 décembre 1948
24 - "Journée de Paris" (du film "Paris chante toujours")
(p : Pierre Havet – m : Tito Fuggi)
orchestre Marius Coste
Pathé PG 319 – matrice CPT 7112-1
Paris, 22 juillet 1949
CD 2 : D'un continent à l'autre (1947 – 1960)
1 - "Ma belle Marguerite" (de l'opérette "Bless the bride") (en anglais)
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2301 – matrice CA 20342-3
Londres, 14 avril 1947
2 - "Table for two" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2301 – matrice CA 20343-1
Londres, 25 mars 1947
3 - "This is my lovely day" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
duo avec Lizbeth Webb
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2302 – matrice CA 20344-3
Londres, 14 avril 1947
4 - "I was never kissed before" (de l'opérette "Bless the bride")
(p : A.-P.Herbert - m : Vivian Ellis)
duo avec Lizbeth Webb
orchestre Michael Collins et choeurs
Columbia DB 2302 – matrice CA 20345-4
Londres, 14 avril 1947
5 - "Magdalena" (du film "Trente et quarante") (en anglais)
(p : Jacques Larue, adapté en anglais par Wills – m : Francis Lopez)
orchestre Michael Collins
Columbia DB 2327 – matrice CA 20430-4
Londres, 10 juillet 1947
6 - "I dreamt I was back in Paris"
(p & m : Vivian Ellis)
orchestre Michael Collins, piano : Vivian Ellis
Columbia DB 2327 – matrice CA 20431-4
Londres, 10...
S'identifier pour envoyer des commentaires.
